O juro do título de 10 anos do Tesouro americano voltou a passar de 5% nesta quinta-feira, 12 de novembro de 2026: às 13h22 de Brasília, o Treasury de 10 anos pagava 5,07% ao ano, contra 4,99% no fechamento de quarta, segundo as cotações da CNBC. Com esse juro, US$ 10 mil aplicados no título rendem US$ 507 por ano, ou R$ 2.846 pelo dólar Ptax do dia, de R$ 5,6143.
Há um ano, em 10 de novembro de 2025, o mesmo título pagava 4,11%. A diferença parece pequena no papel, mas no exemplo de US$ 10 mil são US$ 96 a mais por ano só porque o juro subiu.

Por que o juro de 10 anos dos EUA voltou a 5% em 12 de novembro?
O juro de 10 anos dos EUA subiu por causa do petróleo e da expectativa de mais altas do Fed. Segundo a CNBC, o barril de Brent subiu cerca de 1%, para US$ 93,60, depois que o presidente Donald Trump disse que os EUA não precisam de um acordo com o Irã, o que reforçou o temor de uma guerra longa no Oriente Médio.
A inflação também pesa. O CPI de outubro veio em 0,4%, acima dos 0,3% previstos, e o Goldman Sachs incluiu mais uma alta de 0,25 ponto em março nas suas projeções. A ferramenta FedWatch, da CME, mostrava 100% de chance de o Fed subir o juro em dezembro, com cerca de 13% de chance de a alta ser de 0,5 ponto.
O título de 2 anos, que reage mais ao Fed, subiu ainda mais: 0,11 ponto, para 4,84%. O de 30 anos chegou a 5,40%. Mesmo assim, o Treasury de 10 anos segue 0,24 ponto abaixo do pico de 12 meses, de 5,31% em 5 de outubro de 2026. Na sexta-feira (13) sai o índice de preços ao produtor (PPI) de outubro, com previsão de alta de 0,4%, depois de 1,3% em setembro.
Quanto rende em reais um Treasury de 10 anos a 5,07%?
Um Treasury de 10 anos comprado a 5,07% rende US$ 507 por ano para cada US$ 10 mil, o equivalente a R$ 2.846 com o dólar a R$ 5,6143. Pela Lei 14.754/2023, o rendimento de aplicação no exterior paga 15% de Imposto de Renda, apurado uma vez por ano na declaração. Sobre os R$ 2.846, sobram cerca de R$ 2.419, sem contar o efeito do câmbio, que também entra na conta do imposto.
Para quem já tinha título longo, o juro alto tem o lado oposto: quando o juro sobe, o preço do título que já existe cai. O ETF iShares 20+ Year Treasury Bond (TLT), que reúne títulos de mais de 20 anos, valia US$ 89,55 em 10 de novembro de 2025 e US$ 80,21 às 13h23 desta quinta, queda de 10,4% na cota em dólar, sem contar os rendimentos distribuídos.
| 10/11/2025 | 12/11/2026 | |
|---|---|---|
| Juro do Treasury de 10 anos | 4,11% | 5,07% |
| Cota do TLT | US$ 89,55 | US$ 80,21 |
| Dólar Ptax (venda) | R$ 5,3181 | R$ 5,6143 |
| US$ 1.000 no TLT, em reais | R$ 5.318 | R$ 5.029 |
O dólar amorteceu a perda de quem investiu do Brasil. Os US$ 1.000 colocados no TLT em 10 de novembro de 2025 custaram R$ 5.318 e hoje valem R$ 5.029, queda de 5,4% em reais, metade da queda em dólar, porque o dólar subiu de R$ 5,3181 para R$ 5,6143 no período.
O que o juro de 5% faz com as casas nos EUA?
As vendas de imóveis usados nos EUA caíram ao menor nível desde agosto de 2010. Segundo a Associação Nacional dos Corretores (NAR), as vendas recuaram 5,5% em outubro de 2026, para um ritmo anual de 3,75 milhões de casas, 8,8% abaixo de outubro de 2025.
O Treasury de 10 anos é a referência para a hipoteca americana, e a conta chegou ao comprador: a hipoteca de 30 anos teve média de 7,33% em outubro, contra 6,25% um ano antes, segundo a Freddie Mac citada pela NAR. O economista-chefe da NAR, Lawrence Yun, disse que é o juro de hipoteca mais alto desde 2000, com exceção de um mês em 2023. Mesmo com menos vendas, o preço mediano subiu 0,4% em 12 meses, para US$ 416.700, a 40ª alta anual seguida.
Comprar o Treasury de 10 anos agora garante os 5,07%?
Quem compra o título e fica com ele até o vencimento recebe, em dólar, a taxa do dia da compra. Quem vende antes recebe o preço de mercado daquele dia, que cai se o juro subir mais, como aconteceu com o TLT nos últimos 12 meses. O guia de como investir em Treasury explica os caminhos a partir do Brasil.
Dados: CNBC · NAR · Banco Central (Ptax)
O Stockse é independente e não faz recomendação de investimento.

